Übersetzung von „turnaround“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "turnaround" - translations and examples

turnaround [ˈtə:nəˌraund] substantiv

pl. turnarounds

благоприятный поворот м.р.

The upshot is that whenever a problem gets out of hand, the turnaround comes too late and is dramatic.

В результате, всякий раз, когда проблема выходит из-под контроля, благоприятный поворот наступает слишком поздно и является драматичным.

оборотный

цикл работы м.р. (tech)

turnaround [ˈtə:nəˌraund] adjektiv

- / -

оборотный

Kollokationen mit "turnaround" (18)

turnaround time sharp turnaround in prices turnaround plan average turnaround time copy sheet turnaround device shipping turnaround ship's turnaround stepwise turnaround truck turnaround turnaround area

Synonyme für "turnaround"

turnaround:: improvement recovery reversal shift transformation

Beispielsätze mit "turnaround"

The upshot is that whenever a problem gets out of hand, the turnaround comes too late and is dramatic. В результате, всякий раз, когда проблема выходит из-под контроля, благоприятный поворот наступает слишком поздно и является драматичным.

Before the end of 2002, the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs will work closely with the Controller and the Treasury to ensure a more timely turnaround of requests for Central Emergency Revolving Fund advances and prompt transfer of funds, to the extent feasible under existing banking regulations. До конца 2002 года Управление по координации гуманитарной деятельности будет действовать в тесном сотрудничестве с Контролером и Казначейством для обеспечения более оперативного рассмотрения заявок на выделение авансов Центрального чрезвычайного оборотного фонда и быстрого перевода средств, насколько это практически возможно, в соответствии с действующими банковскими положениями.

Sadly, a turnaround is unlikely. К сожалению, изменение ситуации маловероятно.

We have a quick turnaround. Сейчас обратный рейс.

Keeping Africa's Turnaround on Track Поддержка положительных изменений в Африке

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.