Traducción de «underwhelming» al ruso
Traducciones del diccionario para "underwhelming"
underwhelmed / underwhelmed / underwhelming / underwhelms
Sinónimos de "underwhelming"
- underwhelm:
- disappoint dissatisfy fail
Contextos con "underwhelming"
Like much else in your life, that apology was underwhelming.
Как и большинство вещей в твоей жизни, это извинение не приводит в восторг.
Moreover, it did so without an endgame strategy, and with a level of force so "underwhelming" that it made the outrageous behavior at the Abu Ghraib prison almost inevitable.
Кроме того, она сделала это без стратегии энд-шпиля и с такой "сокрушающей" силой, что это сделало возмутительное поведение в тюрьме Абу-Грейб почти неизбежным.
The outlook for the eurozone is especially underwhelming: the IMF expects output growth to slow from 2% in 2015 to 1.7% in 2016 and 1.5% in 2017.
Перспективы еврозоны выглядят особенно печально. По прогнозам МВФ, рост ВВП замедлится с 2% в 2015 году до 1,7% в 2016-м и до 1,5% в 2017-м.
A 19% increase in 17 years is underwhelming, and the national home price index that Case and I created is still 16% below its 2006 peak in real terms.
Рост на 19% за 17 лет – это удручающий показатель, но национальный индекс цен на жильё, который я создал с Кейсом, в реальном выражении до сих пор на 16% ниже своего пика 2006 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.