Traduction de "unfortunate" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "unfortunate"

unfortunate [ʌnˈfɔ:tʃnɪt] adjectif

- / -

неудачный (event)

That remark is true, and unfortunate.

Это замечание и правильное, и неудачное.

прискорбный (regrettable)

What happened with Sibyl was very unfortunate.

То, что произошло с Сибил, прискорбно.

несчастный

That is unless he suffered an unfortunate accident as well.

Если он тоже пережил "несчастный случай".

неудачливый (person)

We have constructed it from unfortunate habits of thought about how to handle spiraling public debt.

Мы построили ее из неудачливых привычек, касающихся того, как справляться с набирающим обороты государственным долгом.

autres traductions 1

masquer

unfortunate [ʌnˈfɔ:tʃnɪt] nom

pl. unfortunates

неудачник м.р.

Expressions avec "unfortunate" (4)

unfortunate consequence unfortunate event Lemony snicket's a series of unfortunate events unfortunate beggar

Contextes avec "unfortunate"

That remark is true, and unfortunate. Это замечание и правильное, и неудачное.

What happened with Sibyl was very unfortunate. То, что произошло с Сибил, прискорбно.

That is unless he suffered an unfortunate accident as well. Если он тоже пережил "несчастный случай".

We have constructed it from unfortunate habits of thought about how to handle spiraling public debt. Мы построили ее из неудачливых привычек, касающихся того, как справляться с набирающим обороты государственным долгом.

There is a real difference between an unfortunate and a loser, and that shows 400 years of evolution in society and our belief in who is responsible for our lives. Между неудачником и лузером большая разница. Это доказывает и 400-летняя эволюция в обществе, и наша уверенность в том, кто в ответе за наши жизни.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.