Übersetzung von „unsettling“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "unsettling" - translations and examples

unsettling adjektiv

- / -

тревожный (troublesome)

And that is unsettling in itself.

И это само по себе тревожно.

unsettle [ˈʌnˈsetl] verb Konjugation

unsettled / unsettled / unsettling / unsettles

выбивать из колеи

This figure is notoriously volatile on a week-to-week basis, but the spike still unsettled dollar bulls.

Этот показатель откровенно волатильный от недели к неделе, но его рост все же выбил из колеи быков доллара.

расстраивать

Synonyme für "unsettling"

unsettling:: disquieting disturbing eerie jarring perturbing

unsettle:: agitate discompose disquiet disturb rattle shake upset

Beispielsätze mit "unsettling"

And that is unsettling in itself. И это само по себе тревожно.

Argentina’s latest default poses unsettling questions for policymakers. Последний дефолт Аргентины представляет тревожные вопросы для политиков.

There's nothing more unsettling than an unkempt nurse. Нет ничего более тревожного, чем неопрятная медсестра.

Zimbabwe's crisis has incited an unsettling feeling of déja vu. Кризис в Зимбабве вызвал к жизни тревожное чувство d й ja vu.

Narratives increasingly conflict - and in an astonishingly open and unsettling way. Комментарии все больше вступают в конфликт - и это происходит удивительно открытым и тревожным образом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.