Translation of “writings” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "writings" - translations and examples

writing [ˈraɪtɪŋ] noun

pl. writings

письменный

It became a writing project.

Это стало письменным проектом.

написание ср.р.

Spend less time writing emails

Тратьте меньше времени на написание сообщений

документ м.р. (document)

When you're done writing and formatting your doc, click Publish

Отформатируйте свой документ и нажмите Сохранить.

письмо ср.р.

Are they writing a letter?

Они пишут письмо?

запись ж.р.

Class notes, help writing papers.

Классные конспекты, какие-нибудь записи для тебя.

письменность ж.р.

We began, perhaps 5,000 years ago, with writing.

Мы начали, возможно 5000 лет назад, с письменности.

надпись ж.р. (inscription)

Aw, it's an apron with writing.

О, это фартук с надписью.

писательство ср.р.

And thus began my life-long passion for writing fiction.

Так писательство стало страстью всей моей жизни.

писчий

Could you get us some writing paper, please?

Вы не могли бы принести нам писчей бумаги, пожалуйста?

сочинительство ср.р.

Writing is a childish profession, even when it becomes excessively serious, as children often are.

Сочинительство - это детская профессия, даже когда оно становится чересчур серьезным, как это часто бывает с детьми.

other translations 7

hide

"writings": synonyms

writing:: composition drafting inscribing notation penmanship scribbling script

Exemples with "writings"

It is therefore prohibited to employ women in establishments that sell immoral writings, printed matter, posters, engravings, paintings, badges or pictures. Кроме того, запрещается нанимать женщин на работу в заведения, которые занимаются продажей письменных и печатных материалов, плакатов, гравюр, картин, эмблем и изображений аморального содержания.

With notable exceptions, they are found in legal and economic writings on tax policy. За некоторыми заметными исключениями они присутствуют в юридических и экономических документах по налоговой политике.

But on examining his foundation's website (www.laf.org) and his writings, a nagging question remains: Но при исследовании его сайта в Интернете (www.laf.org) и его писем, остается докучливый вопрос:

He refers to IPA in a few of his personal writings. В своих личных записях он использует МФА.

We have tracked the ascendance of all former civilizations through their writings, from cave drawings, to papyrus manuscripts, to books, and now to digital. Мы видим, что все предшествующие цивилизации существовали и господствовали благодаря письменности – начиная от наскальных рисунков, и заканчивая рукописями на папирусе, книгами, а сейчас – цифровыми носителями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.