Übersetzung von "run out" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "run out"

run out verb

salir corriendo

If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.

En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.

agotarse (exhaust, wear out)

Our car will run out of petrol in 2 minutes.

Se nos agotará la gasolina del coche en 2 minutos.

Phrasen mit "run out" (3)

run out of - quedarse
run out of money - quedarse sin dinero
run out of time - acabar el tiempo

Kontexte mit "run out"

If there's an emergency, you must run out of the house through this exit. En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida.

Our car will run out of petrol in 2 minutes. Se nos agotará la gasolina del coche en 2 minutos.

We have run out of cream. Hemos gastado toda la crema.

I ran out and caught a taxi. Salí corriendo y cogí un taxi.

The contestant blurted out the right answer just before the time ran out. El concursante soltó la respuesta correcta justo antes de que el tiempo se agotase.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.