Übersetzung von "thought" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "thought"

thought [θɔ:t] substantiv

pl. thoughts

el pensamiento m

Tom was deep in thought.

Tom estaba hundido en pensamientos.

la consideración f (consideration)

Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.

Desconcertado por las enigmáticas observaciones de Sherlock Holmes, Watson se preguntó si Holmes estaría ocultando intencionadamente sus consideraciones acerca del crimen.

la intención f (purpose)

I am certain that you have noble thoughts.

Yo estoy seguro de que tus intenciones son nobles.

think [θɪŋk] verb Konjugation

thought / thought / thinking / thinks

pensar

Nobody cares what you think.

A nadie le importa lo que tú pienses.

creer (believe)

I think Tom is charming.

Creo que Tom es amable.

opinar (be of opinion)

What do you think of Japan?

¿Qué opinas sobre Japón?

reflexionar (ponder)

Give me time to think over it.

Dame tiempo para reflexionar.

imaginar (imagine)

I never thought it would be so easy.

Nunca imaginé que sería tan fácil.

pensador

imaginarse (imagine)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "thought" (5)

on second thought - pensándolo mejor
second thought - pensamiento
food for thought - algo en qué pensar
line of thought - manera de pensar
train of thought - hilo del pensamiento

Kontexte mit "thought"

I thought he was here. Pensé que él estaba aquí.

I thought you were dead. Creía que estabas muerto.

We thought it natural that he should get excited. Nos pareció natural que se emocionara.

Tom was deep in thought. Tom estaba hundido en pensamientos.

We thought of him as a genius. Le considerábamos un genio.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.