Übersetzung von "actif" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "actif"

actif adjektiv

actif / active / actifs / actives

aktiv (prépositif et postpositif, caractéristique de l'homme, d'un processus etc - comportement)

Le volcan est de nouveau actif.

Der Vulkan ist wieder aktiv.

l' actif m substantiv

die Aktiva pl (commerce)

die Tätigkeitsform f (grammaire)

die Aktivseite f (d'un bilan)

Phrasen mit "actif" (11)

actif circulant - Umlaufvermögen
actif de la faillite - Konkursmasse
actif fermier - Grundvermögen
actif immobilier - Immobilienvermögen
charbon actif - Aktivkohle
principe actif - Wirkstoff
actif corporel - Sachanlagen
actif en passif - Vermögenswerte
actif immobilisé - Anlagevermögen
actif net - Reinvermögen

Kontexte mit "actif"

Le volcan est de nouveau actif. Der Vulkan ist wieder aktiv.

Je crois que la Chine jouera un rôle actif. Ich glaube, dass China eine aktivere Rolle spielen wird.

Elle joua un rôle actif dans l'émancipation des femmes. Sie spielte eine aktive Rolle in der Frauenemanzipation.

Elle est active et en forme. Sie ist aktiv und fit.

Madame Klein a plus de 80 ans, mais elle est encore très active. Frau Klein ist über 80, aber sie ist noch sehr aktiv.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.