Übersetzung von "aide" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aide"

l' aide f substantiv

pl. aides

die Hilfe f

Merci beaucoup pour ton aide.

Vielen Dank für deine Hilfe.

Hilfs-

l' aide substantiv

pl. aides

der Gehilfe m

Merci d'avance pour votre aide

Danke für Vormarschen für Ihren Gehilfen

die Gehilfin f

die Unterstützung f (secours)

aider verb Konjugation

aide / aidai / aidé

helfen (prêter assistance)

Va-t-il nous aider ?

Wird er uns helfen?

unterstützen (financièrement)

Nous devons aider les gens dans le besoin.

Wir sollten arme Menschen unterstützen.

beistehen (soutenir)

s'aider verb Konjugation

m'aide / m'aidai / aidé

sich helfen (réciproque)

"Qui t'a aidé ?" "Tom."

"Wer hat dir geholfen?" "Tom."

zu Hilfe nehmen

Phrasen mit "aide" (35)

venir en aide - zu Hilfe kommen
aide - comptable - Buchhaltungsgehilfe
aide aux pays en voie de développement - Entwicklungshilfe
aide contextuelle - kontextsensitive Hilfe
aide de camp - Adjutant
aide de laboratoire - Laborgehilfe
aide économique - Wirtschaftshilfe
aide familiale - Haushaltshilfe
aide immédiate - Soforthilfe
aide judiciaire - Armenrecht

Kontexte mit "aide"

Sam aide quiconque lui demande. Sam hilft jedem, der ihn fragt.

Merci beaucoup pour ton aide. Vielen Dank für deine Hilfe.

Merci d'avance pour votre aide Danke für Vormarschen für Ihren Gehilfen

Peut-être puis-je être d'une aide quelconque. Kann ich vielleicht irgendwie behilflich sein?

Voulez-vous que je vous aide ? Wollt ihr, dass ich euch helfe?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.