Übersetzung von "avec" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "avec"

avec präposition

mit (accompagnement)

J'habite avec mon oncle.

Ich wohne mit meinem Onkel zusammen.

bei (simultanéité)

Il est toujours avec moi.

Er ist immer bei mir.

gegen (opposition)

Qui n'est pas avec nous est contre nous.

Wer nicht für uns ist, ist gegen uns.

durch (cause)

Avec de la volonté on vient à bout de tout

Durch festen Willen erreicht man alles

nebst (moyen)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "avec" (166)

avec plaisir - mit Vergnügen
avec succès - erfolgreich
avec application - fleißig
en contact avec - in Verbindung mit
avec le temps - mit der Zeit
en rapport avec - entsprechend
avec détermination - entschlossen
en accord avec - in Übereinstimmung mit
jouer avec le feu - mit dem Feuer spielen
se jouer avec le feu - mit dem Feuer spielen

Kontexte mit "avec"

J'habite avec mon oncle. Ich wohne mit meinem Onkel zusammen.

Elle était gentille avec moi. Sie war freundlich zu mir.

Il est toujours avec moi. Er ist immer bei mir.

Qui n'est pas avec nous est contre nous. Wer nicht für uns ist, ist gegen uns.

Le roi régnait sur son royaume avec justice. Gerecht herrschte der König über sein Königreich.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.