Übersetzung von "début" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "début"

le début m substantiv

pl. débuts

der Anfang m (action)

Il était timide au début.

Er war anfangs schüchtern.

Anfangs-

Phrasen mit "début" (17)

du début à la fin - von Anfang bis Ende
depuis le début - von Anfang an
en début de - am Anfang
au début de l'année - am Anfang des Jahres
au début de l'année prochaine - am Anfang des nächsten Jahres
début du mois - Monatsbeginn
dès le début - von Anfang an
en début d'après-midi - am frühen Nachmittag
au tout début - gleich zu Beginn
depuis le début de la décennie - von Anfang des Jahrzehntes an

Kontexte mit "début"

Il était timide au début. Er war anfangs schüchtern.

Au début, il avait des difficultés à s'acclimater à la nouvelle maison. Zu Beginn hatte er Schwierigkeiten sich im neuen Haus einzuleben.

Au début, les Indiens furent amicaux. Am Anfang waren die Indianer freundlich.

Nous le savions depuis le début. Wir wussten es von Anfang an.

Il ne l'aimait pas au début. Er mochte sie anfangs nicht.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.