Übersetzung von „homme d'État“ ins Deutsche

12 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "homme d'État" - translations and examples

l' homme d'État m substantiv

pl. hommes d'état

der Staatsmann m (groupe nominal, politique)

Lincoln fut un grand homme d'État.

Lincoln war ein großer Staatsmann.

Beispielsätze mit "homme d'état"

Lincoln fut un grand homme d'État. Lincoln war ein großer Staatsmann.

Dans tous les accords de paix, les hommes d'État s'assurent que tout soit fait pour éviter qu'une guerre n'éclate jamais de nouveau. Dans les traités de paix, en revanche, ils en mettent chaque fois de nouveaux ferments. Bei jedem Friedensschluss versichern die Staatsmänner, dass alles getan werde, um zu verhindern, dass jemals wieder ein Krieg ausbräche. In den Friedensverträgen aber legen sie jedes Mal neue Keimzellen dazu.

Un honnête homme ne ferait pas une chose pareille. Ein ehrlicher Mensch würde so etwas nicht tun.

Cet homme est mort. Dieser Mann ist tot.

Le vieil homme fut accompagné par son petit-enfant. Der alte Mann wurde von seinem Enkelkind begleitet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „homme d'État“ ins Deutsche

Wörterbuch: "homme d'État" - translations and examples

Beispielsätze mit "homme d'état"

alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter