Übersetzung von "partie" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "partie"

la partie f substantiv

pl. parties

der Teil m (portion)

Ils abattirent une partie du mur.

Sie rissen einen Teil der Wand nieder.

die Seite f (part)

Les parties conviennent de ce qui suit.

DIE SEITEN ENTSCHEIDEN WAS FOLGT

partir verb Konjugation

pars / partis / parti

gehen (s'en aller)

Elle vient juste de partir.

Sie ist gerade gegangen.

abfahren (véhicules)

Le bus vient de partir.

Der Bus ist gerade abgefahren.

abreisen (se mettre en route)

Nous partirons le matin, si le temps le permet.

Wir werden morgens abreisen je nach den Wetterumständen.

anfangen (commencer)

starten (sport)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "partie" (65)

faire partie - gehören
en majeure partie - größtenteils
en partie - teilweise
se faire partie - gehören
être de la partie - mitmachen
partie adverse - Gegenpartei
partie d'échecs - Schachpartie
partie du corps - Körperteil
abandonner la partie - den Kampf aufgeben
avocat de la partie civile - Zivilverteidiger

Kontexte mit "partie"

Ma mère est partie faire des emplettes. Meine Mutter ist einkaufen gegangen.

Ils abattirent une partie du mur. Sie rissen einen Teil der Wand nieder.

Nous avons perdu la partie. Wir haben das Spiel verloren.

Il est arrivé le jour où elle est partie. Er ist an dem Tag angekommen, an dem sie abgefahren ist.

Elle est partie en voyage la semaine dernière. Sie ist letzte Woche verreist.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.