Übersetzung von "ressort" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ressort"

le ressort m substantiv

pl. ressorts

die Feder f (technique)

Cet unique ressort supporte tout le poids de la voiture.

Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos.

der Zuständigkeitsbereich m (circonscription)

die Triebkraft f (mobile)

ressortir verb Konjugation

ressors / ressortis / ressorti

gehören

Ce n'est pas de mon ressort.

Das gehört nicht zu meinem Aufgabenbereich.

wieder herausholen

wieder hinausgehen

hervorgehen

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "ressort" (28)

articulation à ressort - Federgelenk
en dernier ressort - in letzter Instanz
être de leur ressort - in mein Ressort fallen
être de mon ressort - in mein Ressort fallen
être de notre ressort - in mein Ressort fallen
être de son ressort - in mein Ressort fallen
être de ton ressort - in mein Ressort fallen
être de votre ressort - in mein Ressort fallen
être du ressort - in die Zuständigkeit fallen
faire ressort - zurückschnellen

Kontexte mit "ressort"

Cet unique ressort supporte tout le poids de la voiture. Diese eine Feder trägt das ganze Gewicht des Autos.

Ce n'est pas de mon ressort. Das gehört nicht zu meinem Aufgabenbereich.

Ce problème ne ressort pas de notre domaine de recherche. Diese Fragestellung liegt nicht in unserem Forschungsbereich.

Ah, tu sais, quand il me casse autant les oreilles, ça me rentre par l'une et ça me ressort par l'autre ! Ach, weißt du, wenn er so viel labert, geht das bei mir zum einen Ohr rein und zum anderen wieder raus!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.