Traducción de «sèche» al alemán

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

5 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

Traducciones del diccionario para "sèche"

la sèche f sustantivo

pl. sèches

der Glimmstängel m (familier, cigarette)

sec adjetivo

sec / sèche / secs / sèches

trocken (temps, peau, vin)

Le puits est à sec.

Der Brunnen ist trocken.

dürr (branche, feuille)

Les autorités ont signifié une fin de non recevoir au requérant dans des termes secs.

Die Behörde erteilte dem Antragsteller in dürren Worten eine Abfuhr.

spröde (peau, cheveux)

getrocknet (aliments)

gedörrt (fruits)

otras traducciones 2

ocultar

sécher verbo Conjugación

sèche / séchai / séché

schwänzen (argo scolaire)

Si tu sèches mes cours, je te tuerai.

Wenn du meinen Unterricht schwänzt, dann bringe ich dich um.

trocknen

Personne ne peut sécher les larmes d'autrui, sans se mouiller soi-même les mains.

Niemand kann einem anderen die Tränen trocknen, ohne sich selbst die Hände nass zu machen.

abwischen (larmes)

verdorren (récolte)

otras traducciones 1

ocultar

Expresiones con "sèche" (4)

culture sèche perte sèche pile sèche pointe sèche

Contextos con "sèche"

J'ai une toux sèche. Ich habe einen trockenen Husten.

Mon prof de physique s'en fiche si je sèche les cours. Meinem Physiklehrer ist es egal, wenn ich den Unterricht schwänze.

J'ai la gorge sèche. Ich habe eine trockene Kehle.

J'ai la peau sèche. Ich habe trockene Haut.

Ma chemise n'est pas encore sèche. Mein Hemd ist noch nicht trocken.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.