Translation of "surprise" to German

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "surprise"

la surprise f noun

pl. surprises

die Überraschung f (étonnement)

Quelle surprise de te voir ici !

Was für eine Überraschung, dich hier zu sehen!

der Erstaunen m (étonnement)

À notre surprise générale, il démissionna soudain.

Zu unser aller Erstaunen trat er plötzlich zurück.

das Geschenk n (don)

surprendre verb Conjugation

surprends / surpris / surpris

überraschen (étonner)

Je ne voulais pas vous surprendre.

Ich wollte Sie nicht überraschen.

überrumpeln (ennemi)

J'ai été pris par surprise.

Ich war überrumpelt.

surpris adjective

surpris / surprise / surpris / surprises

überrascht (caractéristique émotionnelle)

J'étais un peu surpris.

Ich war ein wenig überrascht.

Phrases with "surprise" (9)

avec surprise effet de surprise par surprise attaque par surprise cri de surprise exclamation de surprise facteur surprise grève surprise surprise - partie

Contexts with "surprise"

Il me regarda avec surprise. Er schaute mich überrascht an.

Quelle surprise de te voir ici ! Was für eine Überraschung, dich hier zu sehen!

À notre surprise générale, il démissionna soudain. Zu unser aller Erstaunen trat er plötzlich zurück.

J'ai été pris par surprise. Ich war überrumpelt.

Ma femme a semblé surprise. Meine Frau schien überrascht zu sein.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.