Traduction de "vigueur" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "vigueur"

la vigueur f nom

pl. vigueurs

die Kraft f (robustesse)

Le système entrera bientôt en vigueur.

Das System wird bald in Kraft treten.

die Stärke f (coup)

Expressions avec "vigueur" (15)

en vigueur être en vigueur entrée en vigueur entrer en vigueur avec vigueur exprimer avec vigueur loi en vigueur maintenir en vigueur manquer de vigueur mise en vigueur

Contextes avec "vigueur"

Le système entrera bientôt en vigueur. Das System wird bald in Kraft treten.

Des mesures de sécurité étendues entrèrent en vigueur. Es wurden weitreichende Sicherheitsmaßnahmen in Kraft gesetzt.

La nouvelle loi est entrée en vigueur au premier janvier. Das neue Gesetz trat am 1. Januar in Kraft.

La loi entrera en vigueur à partir du 1er avril. Das Gesetz wird am ersten April in Kraft treten.

Un nouveau système d'imposition entrera en vigueur l'année prochaine. Ein neues Steuersystem tritt ab nächstem Jahr in Kraft.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.