Übersetzung von "agir" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "agir"

agir verb Konjugation

agis / agis / agi

act [ækt] (accomplir des actions)

Il nous faut agir vite.

We have to act quick.

do [du:] (faire)

C'est la jalousie qui l'a fait agir ainsi.

Jealousy made him do that.

behave [bɪˈheɪv] (se comporter)

Phrasen mit "agir" (17)

agir vite - act quickly
agir avec prudence - proceed with caution
agir bien - behave well
agir comme intermédiaire - act as an intermediary
agir comme on l'entend - do what one likes
agir comme un enfant - behave childishly
agir comme un idiot - behave stupidly
agir dans l'ombre - operate behind the scenes
agir en amont - act upstream
agir en dessous - act underhandedly

Kontexte mit "agir"

Il nous faut agir vite. We have to act quick.

C'est la jalousie qui l'a fait agir ainsi. Jealousy made him do that.

Vous devez agir plus calmement. You should act more calmly.

Quand vous allez prendre le médicament, il va commencer par agir sur les symptômes, comme la douleur, tout de suite, mais cela ne veut pas dire que l'ulcère va se guérir tout de suite. When you start taking medicine it begins working on symptoms, like pain, right away, but that doesn't mean that the ulcer heals right away.

Tu devrais agir plus calmement. You should act more calmly.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.