Traduction de "contre vent et marée" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

20 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "contre vent et marée"

contre vent et marée

come hell or high water (locution adverbiale, au sens figuré - manière d'agir)

Contextes avec "contre vent et marée"

Le vent et la pluie ont ruiné notre voyage. What with the wind and the rain, our trip was spoiled.

Le vent et la marée ont poussé le navire vers le rivage. The wind and tide impelled the ship to the shore.

L'écureuil avança contre le vent très fort. The squirrel advanced against the strong wind.

Un voilier isolé navigue contre le vent. A lone sailboat is sailing against the wind.

Il essaya de nager contre la marée. He tried to swim against the tide.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents