Übersetzung von "déchiré" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "déchiré"

déchirer verb Konjugation

déchire / déchirai / déchiré

tear [tɛə] (papier, accord)

Le clou déchira sa veste.

The nail tore his jacket.

rip [rɪp] (mal)

Le chimpanzé en colère déambulait le long du trottoir en déchirant le visage de tout le monde.

The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off.

lacerate [ˈlæsəreɪt] (vêtements)

Phrasen mit "déchiré" (1)

fanion déchiré

Kontexte mit "déchiré"

Il a déchiré la photo en confettis. He tore the photographs into pieces.

Quelqu'un a déchiré deux pages de ce livre. Someone has torn two pages out of this book.

Elle a déchiré la lettre après l'avoir lue. She tore the letter up after reading it.

Beth a accusé sa soeur, Sally, d'avoir déchiré son foulard. Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.

Pourquoi as-tu déchiré le tissu, plutôt que de le découper avec des ciseaux ? Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.