Übersetzung von "extérieur" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "extérieur"

l' extérieur m substantiv

pl. extérieurs

outside [aut'saɪd] (partie de maison, ville, objet etc)

Un conseil extérieur peut être nécessaire.

Outside advice may be necessary.

exterior [eksˈtɪərɪə] (apparence)

En dépit d'un extérieur sévère, elle avait une certaine vulnérabilité qui la rendait assez attachante.

Despite her hard exterior, she had a certain vulnerability that made her quite endearing.

outside world (monde autour de soi)

foreign countries (pays étrangers)

location shots (cinéma)

outsider [ˈautˈsaɪdə] (personne, qui ne fait pas partie d'un groupe)

nonmember (d'un club)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

extérieur adjektiv

extérieur / extérieure / extérieurs / extérieures

outside [aut'saɪd] (d'ailleurs)

Un conseil extérieur peut être nécessaire.

Outside advice may be necessary.

external [eksˈtə:nl] (hors d'un lieu)

Phrasen mit "extérieur" (42)

commerce extérieur - foreign trade
marché extérieur - foreign market
milieu extérieur - external environment
ministre du Commerce extérieur - Minister of Foreign Trade
conseil extérieur - outside counsel
aide extérieur - outside assistance
arrière extérieur - back outside
avoir extérieur net - net foreign assets
balance du commerce extérieur - balance of trade
bord extérieur - outside border

Kontexte mit "extérieur"

Un conseil extérieur peut être nécessaire. Outside advice may be necessary.

En dépit d'un extérieur sévère, elle avait une certaine vulnérabilité qui la rendait assez attachante. Despite her hard exterior, she had a certain vulnerability that made her quite endearing.

Les philosophes ont tendance à avoir peu de contact avec le monde extérieur. Philosophers tend to have little contact with the outside world.

Le visage des femmes est souvent plus beau, quand elles retirent leurs vêtements, car elles ne pensent alors plus du tout à leur apparence extérieure. Women's faces are often more beautiful when they take their clothes off, for they then stop thinking about their external appearance.

Le Japon dépend du commerce extérieur. Japan depends on foreign trade.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.