Übersetzung von "faillir" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "faillir"

faillir verb Konjugation

- / - / failli

nearly [ˈnɪəlɪ]

J'ai failli être écrasé par un camion.

I was nearly run over by a truck.

fail [feɪl] (ne pas réussir)

Certains analystes considèrent la Somalie comme l'État failli par excellence.

Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence.

Phrasen mit "faillir" (1)

se faillir - nearly

Kontexte mit "faillir"

J'ai failli être écrasé par un camion. I was nearly run over by a truck.

Certains analystes considèrent la Somalie comme l'État failli par excellence. Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence.

Notre chien a failli être écrasé par une voiture. Our dog was nearly run over by a car.

J'ai failli me faire renverser par une voiture. I was nearly hit by a car.

Il a failli être heurté par la voiture en traversant la rue. He was nearly hit by the car while crossing the street.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.