Übersetzung von "menace" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "menace"

la menace f substantiv

pl. menaces

threat [θret] (danger)

Il y a une menace d'orage.

There is a threat of a storm.

menacer verb Konjugation

menace / menaçai / menacé

threaten [ˈθretn] (danger)

Inutile de me menacer, je ne dirai rien.

No point in threatening me. I'll still tell you nothing.

use threats against (personne)

Phrasen mit "menace" (8)

conjurer menace - ward off
menace pour la santé - threat to health
se conjurer menace - ward off
analyse de la menace - threat assessment
effet menace - threat effect
menace de grève - strile threat
menace militaire - military threat
triple menace - triple-threat

Kontexte mit "menace"

La pluie menace de tomber. It threatens to rain.

Il y a une menace d'orage. There is a threat of a storm.

Si je dois de l'argent à quelqu'un et ne peux pas le lui repayer et qu'il menace de me mettre en prison, une autre personne peut prendre la charge de la dette et la payer en mon nom. If I owe a person money, and cannot pay him, and he threatens to put me in prison, another person can take the debt upon himself, and pay it for me.

La bombe atomique est une menace sérieuse pour l'humanité. The atomic bomb is a grave threat to mankind.

Nous pensions que sa menace n'était qu'une plaisanterie. We thought his threat was only a joke.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.