Übersetzung von "pointe" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pointe"

la pointe f substantiv

pl. pointes

top [tɔp] (extrémité pointue)

patrol [pəˈtrəul] (militaire, groupe de personnes)

pin [pɪn] (objet pointu)

etching needle (outil)

witticism [ˈwɪtɪsɪzm] (parole blessante)

thrust [θrʌst] (militaire, opération)

bit [bɪt] (quantité)

track shoe (Sport)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

pointer verb Konjugation

pointe / pointai / pointé

point [pɔɪnt] (diriger)

Tout ce qu'elle sait faire, c'est pointer les voisins du doigt.

All she does is point fingers at the neighbours.

check off (en cochant)

time [taɪm] (sportif)

prick up (dresser en pointe)

clock in (en arrivant)

clock out (en sortant)

rise up (se dresser)

come up (apparaître)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

se pointer verb

turn up (personne, familier)

Bill ne s'est pas pointé à la soirée.

Bill didn't turn up at the party.

Phrasen mit "pointe" (79)

de pointe - advanced
heure de pointe - rush hour
sur la pointe des pieds - on tiptoe
à une heure de pointe - at peak time
casque à pointe - helmet with a spike
charge de pointe - peak load
être à la pointe de la mode - be up with the latest fashion
pointe d'aiguille - needlepoint
pointe de contact - contact tip
se dresser sur la pointe des pieds - stand on tiptoe

Kontexte mit "pointe"

La pointe du crayon s'est émoussée. The point of the pencil has become dull.

La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel. The tip of the spear was dipped in a deadly poison.

Il utilise un crayon avec une pointe fine. He uses a pencil with a fine point.

Il tailla le bâton en une pointe acérée, à l'aide de son couteau de chasse. He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.

Elle pointa le doigt sur lui. She pointed her finger at him.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.