Tradução de “prise en compte” para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

15 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "prise en compte"

la prise en compte f substantivo

pl. prises en compte

recognition [ˌrekəɡˈnɪʃən]

prendre en compte verbo

take into account (activité mentale)

Ils n'ont pas réussi à prendre en compte les besoins spécifiques des personnes âgées.

They failed to take into account the special needs of old people.

Expressões com "prise en compte" (2)

politique de prise en compte globale prise en compte de l'inflation

Exemplos com "prise en compte"

Mais d'autres choses devraient aussi être prises en compte. But other things would need to be taken into account as well.

Ils n'ont pas réussi à prendre en compte les besoins spécifiques des personnes âgées. They failed to take into account the special needs of old people.

Sa théorie mérite d'être prise en compte. His theory deserves consideration.

Je l'ai prise en photo. I took a picture of her.

Prenez en compte ses sentiments. Pensez à ses sentiments. Don't ignore her feelings.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.