Übersetzung von "rapide" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rapide"

rapide adjektiv

rapide / rapide / rapides / rapides

quick [kwɪk] (prépositif et postpositif, caractéristique dynamique)

Merci pour la réponse rapide

Thank you for the quick reply

rapid [ˈræpɪd] (au sens figuré, en parlant du progrès)

Le courant est rapide par ici.

The current is rapid around here.

strong [strɔŋ] (en parlant d'un courant)

Le cerf est plus rapide que fort.

The deer is faster than it is strong.

prompt [prɔmpt] (en parlant d'une décision)

Son action rapide a évité une épidémie.

His prompt action prevented an epidemic.

steep [sti:p] (fortement incliné)

fast-acting (médicament - qui agit vite)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

le rapide m substantiv

pl. rapides

express [ɪksˈpres] (train)

rapids (géographie)

sweep stroke (Sport)

Phrasen mit "rapide" (71)

à action rapide - fast-acting
acier rapide - high-speed steel
avance rapide - fast-forward
ciment à prise rapide - quick-setting cement
commande rapide - short order
fleuve au cours rapide - fast-flowing river
force d'action rapide - rapid reaction force
pays à croissance rapide - fast-growing country
transport en commun rapide - rapid-transit
ultra rapide - high-speed

Kontexte mit "rapide"

Bon sang, tu es rapide. Oh wow, you are fast.

Merci pour la réponse rapide Thank you for the quick reply

Le courant est rapide par ici. The current is rapid around here.

J'ai mangé un déjeuner rapide. I ate a hasty lunch.

Son action rapide a évité une épidémie. His prompt action prevented an epidemic.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.