Übersetzung von "relation" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "relation"

la relation f substantiv

pl. relations

relation [rɪˈleɪʃən] (rapport)

Il est mon homonyme mais pas une relation.

He is my namesake, but no relation.

acquaintance [əˈkweɪntəns] (homme)

Elle est plus une relation qu'une amie.

She is more an acquaintance than a friend.

association [əˌsəusɪˈeɪʃən] (idée)

Je ne suis pas resté longtemps en relation avec eux.

My association with them didn't last long.

affinity [əˈfɪnɪtɪ] (affinité)

intercourse [ˈɪntəkɔ:s] (communication)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "relation" (32)

en relation avec - in touch with
mettre en relation - put in contact
relation d'appartenance - membership relation
relation de cause à effet - relation of cause and effect
relation père/fils - father/son relation
se mettre en relation - put in contact
relation sexuelle - sexual relationship
relation intime - intimate relationship
relation sociale - social relationship
perception de la relation spatiale - spatial relation perception

Kontexte mit "relation"

Tom a une relation intime avec Marie. Tom has a close relationship with Mary.

Il est mon homonyme mais pas une relation. He is my namesake, but no relation.

Ma recherche d'emploi s'avère plutôt rude. Je n'ai aucune relation. My job search is really going rough. I don't have any connections.

Elle est plus une relation qu'une amie. She is more an acquaintance than a friend.

Je ne suis pas resté longtemps en relation avec eux. My association with them didn't last long.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.