Übersetzung von „tendance à la hausse“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

20 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "tendance à la hausse" - translations and examples

la tendance à la hausse f substantiv

pl. tendances à la hausse

upward trend (groupe nominal, développement)

Kollokationen mit "tendance à la hausse" (1)

tendance à la hausse des salaires

Beispielsätze mit "tendance à la hausse"

Les investissements de capitaux projetés cette année par d'importantes sociétés japonaises ont été révisés à la hausse à cause d'une conjoncture économique favorable. Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.

La hausse des prix est le résultat de plusieurs facteurs. Several factors operated to help prices go up.

Les garçons ont tendance à regarder de haut leurs jeunes sœurs. Boys tend to look down on their younger sisters.

Il était assez fort pour aider son père à la ferme. He was strong enough to help his father on the farm.

Mais la hausse des prix est une conséquence de cette politique. But the rise in prices is a consequence of that policy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.