Übersetzung von "arrêt" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "arrêt"

l' arrêt m substantiv

pl. arrêts

остановка ж.р. (action de s'arrêter)

Je veux descendre au prochain arrêt.

Я хочу сойти на следующей остановке.

прекращение ср.р. (Legal)

la probabilité d'un arrêt précoce de l'assouplissement quantitatif de la Fed.

вероятность преждевременного прекращения проведения политики количественного смягчения ФРС.

приостановка ж.р.

арест м.р. (arrestation)

приговор м.р. (jugement)

упор м.р. (technique)

судебное постановление ср.р. (Legal)

останов м.р. (Mathematik)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "arrêt" (66)

sans arrêt - безостановочно
arrêt de bus - автобусная остановка
arrêt de mort - смертный приговор
arrêt buffet - перерыв на обед
arrêt d'autobus - автобусная остановка
arrêt de la fabrication - снятие с производства
arrêt de la partie - перерыв в игре
arrêt de mise en accusation - утвержденный обвинительный акт
arrêt de tramway - трамвайная остановка
arrêt de travail - прекращение работы

Kontexte mit "arrêt"

Je veux descendre au prochain arrêt. Я хочу сойти на следующей остановке.

la probabilité d'un arrêt précoce de l'assouplissement quantitatif de la Fed. вероятность преждевременного прекращения проведения политики количественного смягчения ФРС.

Le plus grand risque, tant pour la prospérité des USA que de la Chine, serait un point d'arrêt de la croissance de cette dernière, un arrêt de sa marche vers une meilleure intégration dans le commerce mondial ou encore un rythme de réforme insuffisamment soutenu. Самым большим риском для преуспевания США и Китая является экономический застой Китая или приостановка его дальнейшей мировой интеграции и замедление реформ.

À proximité se trouve un arrêt de bus. Недалеко есть автобусная остановка.

Un arrêt des implantations sur les territoires palestiniens est une requête raisonnable et les Palestiniens pourraient naturellement faire valoir ce point dans le cadre des négociations. Прекращение поселенческой деятельности на палестинских территориях - это разумное требование, и палестинцы, естественно, могли настаивать на этом в ходе переговоров.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.