Traduction de « d'antan » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "d'antan"

d'antan adjectif

d'antan / d'antan / d'antan / d'antan

былой (locution adjectivale, invariable, attributif, mot vieilli, caractéristique temporelle)

Mais où sont les neiges d'antan?

Но где снега былых времён?

Expressions avec "d'antan" (2)

lustre d'antan plaisir d'antan

Contextes avec "d'antan"

Mais où sont les neiges d'antan? Но где снега былых времён?

Le prolétariat et la bourgeoisie d'antan ont disparu. Старый пролетариат и старая буржуазия ушли.

Ce qui était vrai pour les alchimistes d'antan reste vrai aujourd'hui : То, что было верно в отношении алхимиков давних времен, верно и сегодня:

En 2040, l'Asie aura probablement à peu près retrouvé sa place d'antan. К 2040 году Азия должна будет приблизиться к своей исторической части в этом процессе.

Nous ne pourrons prospérer à l'avenir en nous reposant sur nos succès d'antan. Мы не будем благоденствовать и процветать в будущем, полагаясь только на наши прошлые достижения.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.