Übersetzung von „emprunt“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "emprunt" - translations and examples

l' emprunt m substantiv

pl. emprunts

заем м.р. (finance)

Il a remboursé son emprunt à la banque.

Он погасил свой заём в банке.

займ м.р.

L'emprunteur peut notamment planifier son emprunt pour l'adapter à un projet d'investissement.

Например, организация, которая является заемщиком, может рационально планировать такие займы, чтобы делать реальные инвестиции.

заимствование ср.р. (au sens figuré, linguistique)

Mais faîtes cela - Ceci s'appelle collaboration créative en fait, cela s'appelle un emprunt.

Но сделать это - то, что называется совместным творчеством, в действительности называется заимствованием.

взятие в долг ср.р. (dette)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "emprunt" (80)

emprunt à l'étranger emprunt à lots emprunt amortissable emprunt au patois emprunt aux langues voisines emprunt d'état emprunt extérieur emprunt forcé emprunt gagé emprunt intérieur

Beispielsätze mit "emprunt"

Il a remboursé son emprunt à la banque. Он погасил свой заём в банке.

Mais faîtes cela - Ceci s'appelle collaboration créative en fait, cela s'appelle un emprunt. Но сделать это - то, что называется совместным творчеством, в действительности называется заимствованием.

Pire encore, la liquidation des biens de l'état a été accompagnée d'un emprunt externe massif. Что еще хуже, распродажа государственных активов сопровождалась массированными займами денежных средств за границей.

L'emprunteur peut notamment planifier son emprunt pour l'adapter à un projet d'investissement. Например, организация, которая является заемщиком, может рационально планировать такие займы, чтобы делать реальные инвестиции.

tout emprunt supplémentaire devrait être effectué en leur nom propre, tandis que les marchés imposeraient des taux de pénalité en cas d'endettement excessif. любые дополнительные заимствования должны будут совершаться от их имени, а рынки будут налагать штрафные ставки за чрезмерное заимствование.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.