Übersetzung von "escroquerie" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "escroquerie"

l' escroquerie f substantiv

pl. escroqueries

мошенничество ср.р. (malhonnêteté)

Et nous voilà en quelque sorte dans notre propre escroquerie.

И это своего рода наше личное мошенничество.

растрата ж.р. (argent)

Phrasen mit "escroquerie" (10)

escroquerie morale - обман
escroquerie à la charité - мошенничество на благотворительности
escroquerie à la substitution - мошенничество путем подмены драгоценных камней и валюты
escroquerie à l'assurance - мошенничество при страховании
escroquerie à l'assurance dite " à tendance intellectuelle " - заключение страхового договора после наступления страхового случая
escroquerie à l'assurance dite " à tendance matérielle " - умышленное уничтожение застрахованного имущества с целью получения вознаграждения
escroquerie dite " à la publicité " - мошенничество в газетах
escroquerie dite " au jugement " - мошенничество при судебном рассмотрении дел
escroquerie dite "au jugement" - мошенничество при судебном рассмотрении дел
escroquerie extra-atmosphérique - космическое пространство

Kontexte mit "escroquerie"

Et nous voilà en quelque sorte dans notre propre escroquerie. И это своего рода наше личное мошенничество.

Elle a été arrêtée en 2004 et condamnée en 2006 à six ans et demi de prison pour escroquerie et fraude fiscale. Она была арестована в 2004, и в 2006 приговорена к шести годам лишения свободы на основании обвинений в растрате и налоговом мошенничестве.

Il permet aux citoyens de dénoncer anonymement les fraudes fiscales, trafics, ou escroqueries constatés. Он дает возможность населению анонимно сообщать о налоговом мошенничестве, контрабандистах и мошенниках.

Ainsi, la manière dont de nombreuses escroqueries fonctionnent ce n'est pas que l'escroc obtienne la confiance de la victime, c'est qu'il montre qu'il fait confiance à la victime. В большинстве мошенничеств мошенник не пытается заставить жертву доверять ему, а показывает, что он доверяет жертве.

De ce point de vue, les privatisations des années 90 n'étaient qu'une escroquerie au service des puissants. В этом случае приватизация 1990-х гг. была обманом, выгодным только власть имущим.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.