Übersetzung von "rentrée" ins Russische
Übersetzung
Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!
Werbung
Wörterbuch für "rentrée"
la
rentrée
f
substantiv
pl.
rentrées
поступление
ср.р.
(économie, recette)
La rentrée sportive à ne pas rater
Спортивные поступления, которые нельзя упустить
andere Übersetzungen 2
ausblenden
rentre / rentrai / rentré
возвращаться
(revenir)
Ce morceau part de loin pour rentrer à la maison.
Так что это пьеса о возвращении издалека.
возвращать
(rendre)
Ce morceau part de loin pour rentrer à la maison.
Так что это пьеса о возвращении издалека.
вступать
(musique)
En 1957, cinq missionnaires ont tenté de rentrer en contact et ont commis une erreur cruciale.
В 1957 г. пятеро миссионеров попытались вступить в контакт с этим племенем и совершили роковую ошибку.
поступать
(théâtre, mathématiques)
Au Kenya, on doit passer un examen pour rentrer au lycée.
В Кении, чтобы поступить в среднюю школу, нужно сдать вступительный экзамен.
andere Übersetzungen 3
ausblenden
se rentrer
verb
возвращаться
(revenir)
Parfois le pêcheur rentre bredouille.
Иногда рыбак возвращается с пустыми руками.
Phrasen mit "rentrée" (21)
- rentrée des classes - начало учебного года
- rentrée d'argent - поступление денег
- rentrée des impôts - сбор налогов
- rentrée en touche - вбрасывание мяча
- rentrée et sortie de caisse - кассовый оборот
- rentrée parlementaire - возобновление работы парламента
- rentrée politique - возвращение на политическую арену
- rentrée scolaire - возобновление занятий в школе
- rentrée sociale - возобновление профсоюзной и политической деятельности
- rentrée universitaire - возобновление занятий в университете
Kontexte mit "rentrée"
Mais quand je suis rentrée à la maison, je me suis sentie complètement détachée et brusquement enfermée et isolée.
Однако, возвратившись домой, я внезапно почувствовала себя оторванной, запертой и отгороженной от всего мира.
Cette rentrée est aussi marquée (des deux côtés de l'Atlantique) par le retour des inquiétudes sur les moyens de financement de la musique classique.
Это rentree также означает (по обе стороны Атлантики) возвращение тревоги по поводу финансирования классической музыки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
Laden Sie unsere App herunter
Übersetzung teilen
Laden…
Werbung