Übersetzung von "représenter" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "représenter"

représenter verb Konjugation

représente / représentai / représenté

представлять (signifier)

Cet homme est censé représenter un être humain générique.

Предположим, что этот человек представляет собой типичное человеческое существо,

представляться

J'ai essayé de penser à une métaphore pour représenter la Mission Bleue, et voilà ce que j'ai trouvé.

Я пытался придумать метафору для представления проекта "Миссия - синева" и вот что я придумал.

изображать (Mathematik)

je voulais une manière simple de représenter un corps vivant habitant ces espaces délabrés, décrépits.

Мне нужно было просто изобразить живое существо, живущее в этих разрушенных, заброшенных местах.

отображать (reproduire)

Et les couleurs représentent la motivation derrière l'argent.

Цвета отображают мотивы, стоящие за этими числами.

представлять собой (Mathematik)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "représenter" (8)

se représenter - представляться
se faire représenter - назначать своего представителя
être chargé de représenter - получать поручение представлять
inviter à se faire représenter - предлагать направить представителя
représenter pour reconnaissance - предъявлять для опознания
se représenter pour reconnaissance - предъявлять для опознания
s'être chargé de représenter - получать поручение представлять
s'inviter à se faire représenter - предлагать направить представителя

Kontexte mit "représenter"

Cet homme est censé représenter un être humain générique. Предположим, что этот человек представляет собой типичное человеческое существо,

je voulais une manière simple de représenter un corps vivant habitant ces espaces délabrés, décrépits. Мне нужно было просто изобразить живое существо, живущее в этих разрушенных, заброшенных местах.

J'ai essayé de penser à une métaphore pour représenter la Mission Bleue, et voilà ce que j'ai trouvé. Я пытался придумать метафору для представления проекта "Миссия - синева" и вот что я придумал.

Sur ce qu'elles pouvaient et ne pouvaient pas représenter. и что она может и не может представлять.

Je vais représenter un néocortex ici, par cette boîte qui vient se coller au-dessus du vieux cerveau. Здесь неокортекс изображён в виде прямоугольника поверх старого мозга.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.