Übersetzung von "salarié" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "salarié"

le/la salarié m substantiv

pl. salariés

рабочий м.р. (personne)

Ou peut-on qualifier de récession toute période où le marché du travail se dégrade pour tout salarié ordinaire ?

Или рецессия - это период времени, когда ситуация на рынке труда становится хуже для типичного рабочего?

salarié adjektiv

salarié / salariée / salariés / salariées

наемный (caractéristique sociale)

Je suis à Kampala et c'est moi qui suis salarié.

А я нахожусь в Кампале и я наёмный работник.

Phrasen mit "salarié" (45)

salarié à traitement fixe - работник, получающий твердый оклад
sous-emploi salarié - частичная занятость наемных рабочих
emploi salarié - работа по найму
salarié ordinaire - работник, пользующийся обычным режимом
ancienneté de l'emploi en tant que salarié - стаж работы по найму
assistance du salarié - содействие работнику в его переговорах с предпринимателем по поводу увольнения
classification individuelle du salarié - присвоение работнику квалификационного коэффициента
conjoint salarié - супруг-наемный работник
du fait du salarié - по инициативе работника
durée d'emploi salarié - стаж работы по найму

Kontexte mit "salarié"

Ou peut-on qualifier de récession toute période où le marché du travail se dégrade pour tout salarié ordinaire ? Или рецессия - это период времени, когда ситуация на рынке труда становится хуже для типичного рабочего?

Je suis à Kampala et c'est moi qui suis salarié. А я нахожусь в Кампале и я наёмный работник.

De plus, les prestations sociales sont suffisamment généreuses pour garantir qu'une courte période de chômage n'oblige pas un salarié à vendre sa maison, ou même sa voiture. Более того, пособия достаточно щедрые, чтобы гарантировать, что короткие периоды безработицы не заставят рабочих продавать свои дома и даже машины.

Les revenus de tous ces groupes ont augmenté beaucoup plus que ceux des salariés moyens. Выплаты всем этим группам увеличились намного больше, чем выплаты среднему рабочему.

Et quand ils perdent leurs emplois, la plupart des salariés perdent aussi leur assurance maladie. И когда рабочих увольняют, большинство из них также лишаются своей медицинской страховки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.