Übersetzung von "vie privée" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "vie privée"

la vie privée f substantiv

pl. vies privées

частная жизнь ж.р. (groupe nominal, activité)

politique sur la vie privée

политика о частной жизни

личная жизнь ж.р.

La modestie est une vertu dans la vie privée.

Умеренность является добродетелью в личной жизни.

сфера личной жизни ж.р. (Business Basic)

Phrasen mit "vie privée" (5)

ingérence dans la vie privée - вмешательство в частную жизнь
intimité de la vie privée - сфера личной жизни
protection de la vie privée - охрана частной жизни
atteinte à la vie privée - посягательство на неприкосновенность частной жизни
inviolabilité de la vie privée - неприкосновенность личной жизни

Kontexte mit "vie privée"

politique sur la vie privée политика о частной жизни

La modestie est une vertu dans la vie privée. Умеренность является добродетелью в личной жизни.

La vie privée va de soi. Частная жизнь неприкосновенна.

Un personnage public peut-il avoir une vie privée ? Могут ли общественные деятели иметь личную жизнь?

Un gouvernement qui ne s'ingère pas dans la vie privée des gens. Правительство, не вмешивающееся в частную жизнь людей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.