Übersetzung von "accord" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "accord"

l' accord m substantiv

pl. accords

el acuerdo m (convention)

Nous avions un accord. Tu l'as rompu.

Teníamos un acuerdo. Lo rompiste.

la aprobación f (acceptation)

la concordancia f (grammaire)

el acorde m (musique)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "accord" (12)

accord bilatéral - acuerdo bilateral
accord bipartite - acuerdo bipartito
accord commercial - convenio comercial
accord de troc - acuerdo de cambio
accord parfait - acorde perfecto
d'un commun accord - de común acuerdo
en accord avec - de acuerdo con
être en accord - estar de acuerdo
plein accord - pleno acuerdo
se vivre en bon accord - vivir en buena inteligencia

Kontexte mit "accord"

Nous avions un accord. Tu l'as rompu. Teníamos un acuerdo. Lo rompiste.

Les Indiens n'étaient pas satisfaits de cet accord. Los indios no estaban satisfechos con este acuerdo.

Ils finirent par trouver un accord avec l'ennemi. Llegaron a un acuerdo con el enemigo.

Il me semble que nous sommes parvenus à un accord. Creo que conseguimos un acuerdo.

Il me semble que nous soyons parvenus à un accord. Creo que conseguimos un acuerdo.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.