Übersetzung von „lobby“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "lobby" - translations and examples

la lobby f substantiv

лобби ср.р.

idee, istituzioni e interessi (ovvero lobby).

идеи, институты и интересы (то есть, лобби).

Beispielsätze mit "lobby"

idee, istituzioni e interessi (ovvero lobby). идеи, институты и интересы (то есть, лобби).

La lobby delle armi negli Stati Uniti rimane potente, ed i politici hanno paura di contrastarla. Оружейное лобби в США остается очень мощным, и политики боятся противостоять ему.

Obama deve altresì fronteggiare il minore supporto da parte delle lobby di industria e servizi - settori che stanno chiedendo più concessioni ad altre nazioni. Также Обама теряет поддержку от бизнес-лобби в обрабатывающей промышленности и секторе услуг - сферы, которые требуют новых уступок от других стран.

E la lobby cinese dell'export si sta battendo ardentemente per mantenere il tasso di cambio all'incirca lì dove si trova ora rispetto al dollaro. А тем временем его экспортное лобби отчаянно борется, чтобы сохранить обменный курс по отношению к доллару примерно на том же уровне.

Analogamente, in Cina la lobby dell'export non ha alcun interesse a rafforzare lo yuan, anche se è nell'interesse del paese far rivalutare la propria moneta nel lungo periodo. Подобным образом, экспортное лобби в Китае не заинтересовано в крепком юане, даже хотя это и в долговременных интересах Китая - позволить своей валюте укрепиться.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.