Übersetzung von "preavviso" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "preavviso"

il preavviso m substantiv

pl. preavvisi

предупреждение ср.р.

Abbiamo avuto 50 anni di preavviso.

У нас уже было 50 лет предупреждений.

preavvisare verb Konjugation

preavviso / preavvisai / preavvisato

предупреждать

Abbiamo avuto 50 anni di preavviso.

У нас уже было 50 лет предупреждений.

Phrasen mit "preavviso" (2)

con breve preavviso - с уведомлением заранее за небольшой срок
con il preavviso di due settimane - с уведомлением за две недели

Kontexte mit "preavviso"

Abbiamo avuto 50 anni di preavviso. У нас уже было 50 лет предупреждений.

per vedere se hanno l'influenza, e avere un certo preavviso. заболели они гриппом или нет, и получали предупреждение о болезни.

Infine, le crisi sono eventi altamente non lineari, ovvero avvengono senza molto preavviso. И, наконец, кризис представляет собой совершенно нелинейные события, что означает, что они происходят без особого предупреждения.

Se le grandi aziende (ed altre banche) dispongono di depositi che si aspettano di poter ritirare con poco preavviso, e nel caso in cui siano a conoscenza del fatto di non poter prelevare tutti questi depositi nello stesso momento, il sospetto di rischio di fallimento li spinge, tanto quanto i nuclei familiari, a riprendersi i depositi nel più breve tempo possibile. Если крупные корпорации (и другие банки) имеют депозиты, которые, как они ожидают, смогут потребовать, предупредив за короткий срок, и если они знают, что все эти депозиты могут быть забраны в одно и то же время, тогда подозрение, что банк может обанкротиться, дает им такой же повод, чтобы забрать вклады, как и простым семьям.

Beh, a parte il fatto che ora saranno preavvisati, quindi sapranno che cosa gli svelerete. Правда теперь он был предупрежден, так что он будет знать что вы врете.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.