Übersetzung von "rendersi" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rendersi"

rendersi verb Konjugation

становиться

E vi rendete conto che c'è un potere incredibile nel vento, e che può fare cose straordinarie.

И вам становится ясно, что ветер обладает исключительной мощью и может делать потрясающие вещи.

стать

Questo fatto mi aveva reso triste.

От этого мне стало очень грустно.

отправляться

Phrasen mit "rendersi" (3)

rendersi cont - отдавать себе отчет
rendersi indispensabile - становиться необходимым
rendersi nudo - обнажать

Kontexte mit "rendersi"

Questo fatto mi aveva reso triste. От этого мне стало очень грустно.

E vi rendete conto che c'è un potere incredibile nel vento, e che può fare cose straordinarie. И вам становится ясно, что ветер обладает исключительной мощью и может делать потрясающие вещи.

Quando sono cresciuto, mi sono reso conto che la fantascienza non era una buona fonte di superpoteri Ho deciso invece di imbarcarmi per un viaggio nella scienza reale, per trovare una verità più utile. Когда я вырос и осознал, что научная фантастика - не лучший источник сверхъестественных способностей, Я решил отправиться в путешествие в настоящую науку, чтобы отыскать более полезную истину.

Fu ciò che rese possibile, per noi, portare avanti il piano. И благодаря этому стало возможным осуществить наш план.

Questo non ha senso, perché i medici hanno tutti i tipi di problemi per cui non si rendono conto che esistono già le soluzioni. Становится бессмысленной ситуация, когда терапевты, имея множество проблем, не подозревают, что эти проблемы имеют решения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.