Translation of “ficar em águas de bacalhau” to English

Select source language

Source text

26 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "ficar em águas de bacalhau" - translations and examples

ficar em águas de bacalhau verb

come to nothing

Exemples with "ficar em águas de bacalhau"

Pescar em águas turvas To fish in troubled waters

Deixe-o ficar em casa se quiser. Let him stay home if he wants!

"Você vai à festa?" "Não, o que eu quero mesmo é ficar em casa." "Are you going to the party?" "No, what I'd really like to do is stay home."

Só vou ficar em casa. I'm just going to stay home.

Já que está com febre, deveria ficar em casa. Since you have a fever, you should stay home.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation