Übersetzung von "pedido" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "pedido"

o pedido m substantiv

pl. pedidos

request [rɪˈkwest]

Ela recusou o meu pedido.

She turned down my request.

pedir verb Konjugation

peço / pedi / pedido

ask [ɑ:sk]

Preciso lhe pedir um favorzinho.

I need to ask you for a little favor.

ask for (+ qd)

pedir-se verb Konjugation

peço-me / pedi-me / pedido

ask [ɑ:sk]

Queria ter pedido seu conselho.

I wish I had asked you for advice.

ask for (+ qd)

Phrasen mit "pedido" (10)

pedido de casamento - proposal
pedido de demissão - resignation
pedido de desculpa - apology
pedido de informação - inquiry
preço pedido - asking price
pedido de indenização - claim
ponto de pedido - point of order
ponto de renovação de pedido - reorder point
quantidade económica de pedido - economic order quantity
quantidade econômica de pedido - economic order quantity

Kontexte mit "pedido"

Queria ter pedido seu conselho. I wish I had asked you for advice.

Ela recusou o meu pedido. She turned down my request.

Se eu quisesse a sua opinião, já teria pedido. If I had wanted your opinion, I would have asked for it.

Gostaria de fazer um pedido. I would like to make a request.

Ele não mencionou o pedido dela. He made no mention of her request.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.