Übersetzung von „гордиться“ ins Deutsche

9 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "гордиться" - translations and examples

гордиться verb

Konjugation

горжусь / гордишься / - / гордятся

stolz

Я хотела гордиться своей жизнью.

Ich wollte ein Leben leben, auf das ich stolz sein konnte.

sich brüsten

Также товарным знаком ЕС могут гордиться пардубицкий пряник и горжицкие трубочки.

Mit einer EU-Marke können sich da der Pardubicer Lebkuchen oder die Hořicer Rollen brüsten.

stolz sein

Synonyme für "гордиться"

гордиться:: важничать хвалиться щеголять

Beispielsätze mit "гордиться"

Я хотела гордиться своей жизнью. Ich wollte ein Leben leben, auf das ich stolz sein konnte.

Также товарным знаком ЕС могут гордиться пардубицкий пряник и горжицкие трубочки. Mit einer EU-Marke können sich da der Pardubicer Lebkuchen oder die Hořicer Rollen brüsten.

Ты должен ей очень гордиться. Du musst sehr stolz auf sie sein.

Нападение Израиля имело впечатляющие успехи на первых порах, в то время как ХАМАС может гордиться тем, что его ракеты достигли Тель-Авива - это достижение, которое ускользнуло от Хезболлы во время Ливанской войны 2006 года. Israels Angriff zeigt eindrucksvolle erste Erfolge, und die Hamas kann sich damit brüsten, mit ihren Raketen Tel Aviv erreicht zu haben, was die Hisbollah im Libanon-Krieg von 2006 nicht geschafft hatte.

Он может гордиться своим отцом. Er kann stolz auf seinen Vater sein.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „гордиться“ ins Deutsche

Wörterbuch: "гордиться" - translations and examples

Synonyme für "гордиться"

Beispielsätze mit "гордиться"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter