Traducción de «едва ли» al alemán

7 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Traducciones del diccionario para "едва ли"

едва ли

kaum

Но едва ли это так.

Das ist jedoch kaum der Fall.

unmöglich

К сожалению, загнать ядерного джина обратно в бутылку едва ли удастся.

Den nuklearen Geist zurück in die Flasche zu zwingen, ist leider so gut wie unmöglich.

schwerlich

Expresiones con "едва ли" (1)

едва ли не

Contextos con "едва ли"

Но едва ли это так. Das ist jedoch kaum der Fall.

Действительно, создатель системы национальных счетов, Саймон Кузнец, в 1930х годах сказал, что "о благополучии нации едва ли можно судить по уровню национального дохода". Tatsächlich sagte der Architekt unserer volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung, Simon Kuznets, in den 1930ern, dass "das Wohl einer Nation schwerlich an ihrem nationalen Einkommen erschlossen werden kann."

К сожалению, загнать ядерного джина обратно в бутылку едва ли удастся. Den nuklearen Geist zurück in die Flasche zu zwingen, ist leider so gut wie unmöglich.

Едва ли это может показаться удивительным. Das ist kaum verwunderlich.

Ставки едва ли могли быть выше. Mehr könnte kaum auf dem Spiel stehen.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Traducción de «едва ли» al alemán

Traducciones del diccionario para "едва ли"

Expresiones con "едва ли" (1)

Contextos con "едва ли"

Todas las formas en una sola tabla

DESCARGA LA APP PROMT.ONE