Übersetzung von "картина" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "картина"

картина f substantiv Deklination

pl. картины

das Bild n (искус.)

Но картина севсем не ясна.

Doch ist das Bild bei Weitem nicht eindeutig.

das Gemälde n

Картина "Доктор" стала очень известной.

Folglich ist das Gemälde "The Doctor" sehr berühmt.

der Film m (кино.)

Мы снимали эту картину в Касабланке, восстанавливая кадр за кадром реальные события.

Wir haben diesen Film in Casablanca gemacht, indem wir alle Bilder nachstellten.

Phrasen mit "картина" (15)

общая картина - Gesamtbild
картина мира - Weltbild
верная картина - naturgetreue Bild
жанровая картина - Genrebild
картина маслом - Ölgemälde
страшная картина - schreckliche Bild
картина болезни - Krankheitsbild
ангиокардиографическая картина правой половины сердца - Dextrogramm
выраженная картина болезни - ausgeprägte Krankheitsform
картина задней поверхности роговицы - Hornhauthinterflächenbild

Kontexte mit "картина"

Но картина севсем не ясна. Doch ist das Bild bei Weitem nicht eindeutig.

Картина "Доктор" стала очень известной. Folglich ist das Gemälde "The Doctor" sehr berühmt.

В фильме показана пугающая картина последствий подъема уровня моря на 20 футов (7 метров), что грозит затоплением большей части Флориды, Сан-Франциско, Нью-Йорка, Голландии, Калькутты, Пекина и Шанхая. Der Film zeigt Furcht erregende Bilder der Folgen eines Anstiegs des Meeresspiegels um 7 m, bei dem große Teile Floridas, San Francisco, New York, Holland, Kalkutta, Beijing und Schanghai überflutet werden würden.

Их взору предстала неприглядная картина. Es war kein schönes Bild.

Эта картина Рембрандта является произведением искусства. Dieses Gemälde von Rembrandt ist ein Kunstwerk.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.