Translation of “покрывало” to German

9 / 5000

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

переведено

Advert

Dictionary: "покрывало" - translations and examples

покрывало n noun

Declension

pl. покрывала

der Schleier m

Член парламента от коммунистической партии Андре Джерин предупредил, что терроризм и экстремизм "скрывались за покрывалом".

Ein kommunistisches Parlamentsmitglied, André Gerin, hat gewarnt, dass Terrorismus und Extremismus sich "hinter dem Schleier verbergen".

die Decke f

покрывать verb

Conjugation

покрываю / покрываешь / - / покрывают

bedecken

Она покрывает Землю подобно коже.

Es bedeckt sie wie eine Haut.

bedeckt

Она покрывает Землю подобно коже.

Es bedeckt sie wie eine Haut.

decken (крышу)

Области, населённые тибетцами, покрывают четвёртую часть Китая;

Die von Tibetern bevölkerten Gebiete decken ein Viertel Chinas ab;

abdecken

С их помощью можно даже покрыть значительную часть затрат на такую войну, как война в Ираке!

Man könnte damit sogar einen wesentlichen Teil der Kosten für einen Krieg wie den im Irak abdecken!

überziehen

Внутреннюю часть мы покрываем выстилающими клетками мочевого пузыря.

Das Innere überziehen wir mit diesen Blasenwandzellen.

beschichten

stechen (в карточной игре)

other translations 4

hide

"покрывало": synonyms

покрывало:: занавес накидка одеяло пелена плед покров

покрывать:: заслонять застилать обволакивать обкладывать облекать обмазывать обтягивать перекрывать прикрывать

Exemples with "покрывало"

Она покрывает Землю подобно коже. Es bedeckt sie wie eine Haut.

Области, населённые тибетцами, покрывают четвёртую часть Китая; Die von Tibetern bevölkerten Gebiete decken ein Viertel Chinas ab;

С их помощью можно даже покрыть значительную часть затрат на такую войну, как война в Ираке! Man könnte damit sogar einen wesentlichen Teil der Kosten für einen Krieg wie den im Irak abdecken!

Однако расходы, покрываемые за счет общего финансирования, представляют собой лишь незначительную часть общей стоимости операции. Doch die durch die gemeinsame Finanzierung abgedeckten Beträge machen lediglich einen kleinen Teil der Gesamtkosten aus.

Внутреннюю часть мы покрываем выстилающими клетками мочевого пузыря. Das Innere überziehen wir mit diesen Blasenwandzellen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation of “покрывало” to German

Dictionary: "покрывало" - translations and examples

"покрывало": synonyms

Exemples with "покрывало"

All Word Forms in One Table

DOWNLOAD OUR FREE APP PROMT.ONE