Übersetzung von „северный“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "северный" - translations and examples

северный adjektiv Deklination

- / -

nördlich

А в нашем веке Северный Ледовитый океан может остаться безо льда.

Noch in diesem Jahrhundert könnte es ein eisfreies nördliches Eismeer geben.

nord-

Полярные шапки есть как на Северном, так и на Южном полюсах.

Es gibt Polarkappen am Nord- und am Südpol.

nordisch

Поэтому культура северных аборигенов традиционно делится на времена года.

Daher hat sich das Leben der nordischen Ureinwohner stark nach den Jahreszeiten gerichtet.

Kollokationen mit "северный" (6)

Северный альянс Северный Рейн Северный Кавказ северный африканец северный полюс мира Северный флот

Synonyme für "северный"

северный:: арктический

Beispielsätze mit "северный"

А в нашем веке Северный Ледовитый океан может остаться безо льда. Noch in diesem Jahrhundert könnte es ein eisfreies nördliches Eismeer geben.

Моя семья переехала из южной части Канады в северный регион Баффиновой земли, рядом с Гренландией. Damals zog meine Familie von Südkanada zur nördlichen Baffininsel, oben bei Grönland.

Северный развитый мир был еще не готов признать новый вес восходящих держав и необходимость установить новый баланс между Севером и Югом, Востоком и Западом. Die nördlichen Industrieländer waren noch nicht bereit, die neue Bedeutung der aufstrebenden Mächte sowie die Notwendigkeit anzuerkennen, ein neues Gleichgewicht zwischen Norden und Süden, Osten und Westen zu finden.

Берлин находится севернее, чем Мюнхен. Berlin liegt nördlicher als München.

Полярные шапки есть как на Северном, так и на Южном полюсах. Es gibt Polarkappen am Nord- und am Südpol.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.