Traducción de «случай» al alemán

6 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Traducciones del diccionario para "случай"

случай m sustantivo

Declinación

pl. случаи

der Fall m

Но это, безусловно, особый случай.

Dies ist selbstverständlich ein besonderer Fall.

das Beispiel n

Первый случай произошёл в заливе Фанди.

Das erste Beispiel stammt aus der Bay of Fundy.

die Gelegenheit f

Мне однажды представился случай побывать в Париже.

Ich hatte ein Mal die Gelegenheit, Paris zu besichtigen.

der Vorfall m

Один знаменательный случай придал смелости китайским журналистам.

Ein bemerkenswerter Vorfall hat die chinesischen Journalisten ermutigt.

der Anlass m

Случай был торжественным и наполненным символизмом.

Der Anlass war feierlich und voller Symbolkraft.

der Zufall m

Иногда историей движут таинственные силы, находящиеся вне нашего контроля, а иногда простой случай.

Manchmal wird die Geschichte von tiefgreifenden Kräften außerhalb unserer Kontrolle gesteuert und manchmal durch bloßen Zufall.

otras traducciones 3

ocultar

случать verbo

Conjugación

случаю / случаешь / - / случают

paaren

Expresiones con "случай" (30)

данный случай несчастный случай на случай на всякий случай на случай , если На случай , если случай заболевания единичный случай исключительный случай частный случай

Sinónimos de "случай"

случай:: инцидент обстоятельство ситуация случайность эпизод

случать:: происходить свершаться

Contextos con "случай"

Но это, безусловно, особый случай. Dies ist selbstverständlich ein besonderer Fall.

Первый случай произошёл в заливе Фанди. Das erste Beispiel stammt aus der Bay of Fundy.

Мне однажды представился случай побывать в Париже. Ich hatte ein Mal die Gelegenheit, Paris zu besichtigen.

Один знаменательный случай придал смелости китайским журналистам. Ein bemerkenswerter Vorfall hat die chinesischen Journalisten ermutigt.

Случай был торжественным и наполненным символизмом. Der Anlass war feierlich und voller Symbolkraft.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Traducción de «случай» al alemán

Traducciones del diccionario para "случай"

Expresiones con "случай" (30)

Sinónimos de "случай"

Contextos con "случай"

Todas las formas en una sola tabla

DESCARGA LA APP PROMT.ONE