Übersetzung von „хитрость“ ins Deutsche

8 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "хитрость" - translations and examples

хитрость f substantiv

Deklination

pl. хитрости

die List f (Jura)

Вместо этого он создал дюжину партий, цель которых - избрать прокучмовские фигуры в парламент с помощью такой хитрости.

Stattdessen hat er Dutzende von Parteien gegründet, deren Ziel es ist, durch List pro-Kutschma-Gestalten ins Parlament zu wählen.

die Schlauheit f

Kollokationen mit "хитрость" (1)

пускаться на хитрость

Synonyme für "хитрость"

хитрость:: коварство ловкость лукавство уловка ухищрение

Beispielsätze mit "хитрость"

Вместо этого он создал дюжину партий, цель которых - избрать прокучмовские фигуры в парламент с помощью такой хитрости. Stattdessen hat er Dutzende von Parteien gegründet, deren Ziel es ist, durch List pro-Kutschma-Gestalten ins Parlament zu wählen.

"Это обман, хитрость", - повторял я. "Es ist ein Trick, es ist ein Trick", sagte ich.

Мы пошли на маленькую хитрость: Also benutzen wir einen kleinen Trick.

Но в конечном счёте, хитрость мостов в том, что нужен кто-то кто будет их переходить. Aber letztendlich besteht der Trick bei Brücken darin, dass man jemanden braucht, der sie überquert.

Хитрость состоит в том, что ни права собственности, ни рынки не могут функционировать сами по себе. Der Haken dabei ist, dass weder Eigentumsrechte noch Märkte für sich allein funktionieren können.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „хитрость“ ins Deutsche

Wörterbuch: "хитрость" - translations and examples

Kollokationen mit "хитрость" (1)

Synonyme für "хитрость"

Beispielsätze mit "хитрость"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter