Traducción de "Говорит Москва" al inglés
Traducción
Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!
Publicidad
Traducciones del diccionario para "Говорит Москва"
Contextos con "говорит москва"
В новом документальном фильме о кризисе на Украине в прошлом году Путин опять говорит, что Москва была готова привести ядерные силы в боевую готовность.
In a new documentary about the Ukraine Crisis last year, Putin also says that Moscow was ready to put nuclear forces on high alert.
Это говорит о том, что Москва не намерена до конца бороться за сохранение режима Асада на долгие времена, но в то же время, она против западной интервенции по ливийскому образцу, которая подорвет российские позиции в Сирии и ослабит влияние России в этой стране, являющейся ее единственной союзницей в арабской части Средиземноморья.
This suggests that, while Moscow is not committed to the indefinite preservation of the Assad regime, it is averse to a Libyan-style Western intervention that would damage Russia’s standing and role in Syria, its solitary ally in the Arab Mediterranean.
Это говорит о том, что Москва не очень-то верит в способность Каракаса осуществить очередной платеж в октябре месяце.
This indicates Russia does not have confidence in Venezuela’s ability to meet its next payment in October.
Россия проявила готовность продать Саудовской Аравии самое современное оружие, несмотря на то, что та подписала с США контракт на 15 миллиардов долларов на поставку систем заатмосферного перехвата баллистических ракет THAAD. Это однозначно говорит о том, что Москва стремиться дополнить инициативы безопасности США на Ближнем Востоке, а не подменить их.
Russia’s willingness to sell Saudi Arabia sophisticated weaponry in spite of Riyadh’s simultaneous $15 billion deal with the United States on Terminal High Altitude Area Defense missile equipment unequivocally demonstrates that Moscow seeks to complement — rather than displace — Washington’s security initiatives in the Middle East.
Во вторник Россия наложила вето на продление мандата ООН на проведение расследования по вопросу применения химического оружия в Сирии. Это также говорит о том, что Москва считает данный вопрос закрытым, а продолжение расследования — ненужным.
On Tuesday, Russia vetoed the extension of the mandate of the United Nations investigation into the use of chemical weapons in Syria, suggesting that Moscow considers the matter closed and no longer subject to inquiry.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
DESCARGA LA APP PROMT.ONE
Compartir la traducción
Descargando...
Publicidad